CABINET FEVER

Kaappi.

Se on musta ja sisältä valkoinen. Se on umpipuuta. Ja se on samalta aikakaudelta kuin talomme.

Kuumeilin siitä työpaikallani viikkoja. Töihin mennessä pelkäsin aina näkeväni siinä myyty-lapun, kunnes väsyin jännittelyyn ja kiinnitin myyty-lapun itse kuvetta ensin kaivettuani. Siellä se on ja odottaa noutoa, joka muuten tapahtuu viikon päästä. Kuten myös muutto.Vääk.

Cabinet.

It´s black and white inside. It`s wood and from the same century as our house.  I fever with it for weeks and was afraid that someone else will buy it, until I bought it myself.

FLASHBACK

Kävimme eräänä viikonloppuna katsastamassa kierrätyskeskusten tarjonnan koko pesueen voimin. Olimme liian myöhään liikenteessä. Siitä osoituksena varattu-lappu kaikissa kivoissa jutuissa. Höh.

Onneksi nopeimmat olivat missanneet edes jotain, nimittäin tämän Tammen oranssin opuksen. Oma pieni maailmani -kirja aiheutti kirjahyllyssä sellaiset fläsärit että! Muistin niin elävästi nuo monet sadut lapsuudestani ja kuinka söin silmilläni noita kivan tyylisiä ja herkullisen värisiä kuvia, ja mitä ajattelin saduista niitä luettaessa. Muistin jopa sen pikkurillin pään kokoisen pyöreän kohouman kannessa, juuri tuon pienen punaisen hinaajan kohdalla, joka omassa kirjassani oli. Se osui sormiin aina ja melkein kaipasin sitä tähänkin painokseen.

Oma kirjani lienee jossain naftaliinissa lapsuudenkodissani. Olkoon siellä, ukkilassa, odottamassa Noan vierailuja. Nyt on omassa kotona samanlainen, Helsingin kaupunginkirjastosta aikoinaan poistettu, erittäin hyväkuntoinen yksilö. Ja arvatkaas kuka sitä eniten pläräilee?

I found this My Own Storybook from recycling center. I got very strong flashbacks from my childhood when I saw this. I`d a just the same book when I was a kid! So cute pictures and delicious colors. Love it!

FOR SALE / MYYDÄÄN

Myydään muuton alta YRJÖ KUKKAPURON SATURNUS-ruokapöytä.

Pöytä on ISO. Halkaisija on hulppeat 150cm ja korkeutta 71cm.

Pöytälevy on valkoinen (ei välttis alkuperäinen) ja ok-kunnossa - erikokoisia paloja lohkeillut reunan pällysteestä ja pintakin luonnollisesti kulunut, muttei mitään silmiin pistävää tahraa tai muuta.

Jalka on hyvässä kunnossa - ehjä ja siisti. Toki siinäkin aika näkyy normaalina pienenä naarmuna.

Pöytälevy ja jalka on ruuvattavissa toisiinsa (jalassa valmiit reiät), meillä pysynyt aloillaan ilmankin.

Jos kiinnostaa, laita meiliä: ninni_pinni@hotmail.com

Pst! Myynnissä myös Ikean MALM-sarjan 160cm leveä sängynrunko, päätyhyllykkö ja 6 laatikon iso lipasto!! Kaikki väriltään vaalea koivu, ja lähes uudenveroisessa kunnossa.

FOR SALE!

Big, black&white Saturnus-table (Yrjö Kukkapuro). Diameter is 150cm, height 71cm.

It`s good condition. If you´re intrested, mail: ninni_pinni@hotmail.com

SOLD!  MYYTY!  SOLD!  MYYTY!  SOLD!  MYYTY!

3RD EYE

Mamma pisti hankkien itelleen kolmannen silmän. Cheap Mondayn Clairvoyant-mallisto puhutteli, nuista pikkasen vinksahtaneista promokuvista alkaen. Täytyy kyllä myöntää että tieto CM:n osallisuudesta näön parantamiseen oli mennyt ihan ohi. Selvä merkki siitä että oli näöntarkastuksen ja uusien lasien aika.

Paljastan lasit täällä joskus myöhemmin..

I bought new glasses. Cheap Mondays Clairvoyant-eyewear collection hit me. Nice promopics, yeah?

SHOES

Kengät. Sama minkalaiset tai kokoiset. Parhautta pienen mielestä.

PANIC

Elämme jännittäviä aikoja..

Muutto reilut kolme vuotta meidän kotina toimineesta asunnosta lähestyy uhkaavasti. Olen alkanut jo keräämään pahvilaatikoita ja muutama boxi kyhjöttääkin jo pakattuna nurkissa. Maallista omaisuutta kahlataan läpi tuon tuosta, ja kaikesta ylimääräisestä yritetään päästä eroon ennen h-hetkeä, mihin on muuten enää 5 viikkoa. Hui.

Yleisesti ottaen tykkään muuttaa. Ja pakata. Minusta on ihanaa käydä läpi nurkkiin kerääntyneitä tavaroita ja lajitella ne mitkä kierrätykseen, mitkä roskiin ja mitkä taas säilytettäväksi. Homma selkiyttää ajatuksia, kuin päätään siivoaisi. Niin nytkin. Mutta..

Tälläkertaa meitä odottaakin hyppy tuntemattomaan. Se muuttaa hieman fiiliksiä kun ei oikein tiedä mihin varautua. Meillä on nyt nimittäin tilanne ettei MIKÄÄN ole varmaa. Emme tällähetkellä tiedä minne muutamme tai minä päivänä tarkalleen, tai edes millä muutetaan. Aika jännää..

Kovasti yritämme täällä asioita järjestellä erittäin huomion hakuiseksi muuttuneen vesselin ja työn ohessa ja jännäilemme miten käy. Stressaan niin että tukka tippuu ja kynnet irtoaa! Valmistaudumme henkisesti taistelemaan tuulimyllyjä vastaan, joten voi olla taas hiljaista täällä..

Not more than 5 weeks left in the current home and no information about future.. I`m ready to push the panic button.

FIRST WORDS

..heppa - kitta - nuna (juna) - mettto (metro) - pappa - muumi - ite - littä (lisää) - ratta (rattaat) - tätih - setä - iti (isi) - ääiti - parrrrta -  kakka - pitti (pissi) - hauva - tano (talo) - ukko (ukki) - kuukki (kiikku) - kokki (kukko)..
Lisäksi meillä raikaa ihhahhaa-ihhahhaa päivittäin sekä artistin omaa, vielä tuntematonta tuotantoa.
Valitettavasti myös ei-niin-toivottu v-sana putkahtaa silloin tällöin ittuna pienen miehen suusta. Ei kiva.

Noas first words.. 
There´s unfortunately also not-so-desired f-word sometimes in little fellows mouth. Not so nice..

Kuva / Photo