APPLE TREE

Voisin vaan istua ja ihastella, kuunnella taukoamatonta mehiläisten surinaa.

Our apple tree is so lovely that I could just sit and admire it.

FINDINGS

Hurahtanut akka.

Se olen minä. Pitkäjänteisimmät lukijat ehkä muistavatkin että taannoin lupailin pitäväni sisustusintoni ja tavaroiden hamstraamisen kurissa ainakin siihen saakka, että asumisemme olisi 100% pysyvää ja varmaa (mitä se ei siis nyt ole) - mutta.. Kuten näkyy, tein taas löytöjä.

Olen löytänyt oman "aarreaittani", jossa vieraillessa tarttuu mukaan aina jotain. Tiistain reissulla paras löytöni oli Kienzlen keraaminen seinäkello, Saksassa 1800-luvulla perustetun kellofirman tuotos 60-70-luvulta, olettaisin.

Rakastuin kelloon täysin. Kaupantäti pyöritteli sitä käsissään kun olin kassalla maksamassa muita ostoksiani, ja kysyin onko kello tulossa vai menossa. Sitten tehtiin kaupat. Kympillä. Kello on täysin ehjä ja ajassaan kulkeva, joten hinta ei juuri kirvellyt. Ja tuo numeroiden fontti potki eniten. Kokonaisuudessaan a-i-v-a-n-i-h-a-n-a, sanoisin.

Mieltä ilostutti myös tuo ihanan värinen kolmiovati. Jotenkin tuommonen roosa puhuttelee nyt.. ja kaapit pursuaa!

I found that vintage Kienzle ceramic wall clock from "my treasure-trove", near our home. I LOVE IT!

That rose triangle dish is funny too, and makes me as happy as a apple tree pink buds.

HIDDEN

Mamma on maastoutui.

Kuka löytää?

Voisin kadota raitoineni lähitulevaisuudessakin. Jouduin tänään kameroiden eteen vastailemaan kysymyksiin aiheesta joka ei liiemmin kiinnosta ja jota en juuri seuraa. H-ä-p-e-s-i-n naamani punaiseksi.

Toivottavasti Ylen leikkaajat osaavat työnsä ja siirtävät pääni paikalle vaikka tuksun niin vastaukseni voisivat vaikuttaa "normaaleilta", tai suustani pullahtaneiden sanojen tilalle fiksumpia. Tai muuten.. Joudun oikeasti kulkemaan villamatto harteilla lopunikääni.

I hid. Can you find me?

SCENT

 

Tuoksu.

Poskiontelontulehduksen kadotettua hajuaistin hetkeksi, on ihanaa havahtua kesän tosiaan kolkuttelevan ovella tuoksujenkin puolesta. Illan pyörälenkillä mentiin pojun kanssa sieraimet levällään.. Tuomet kukkii. Oijoih..

Bird cherry blossoms.. what a scent! Love..

MOTHER

Ihanaa Äitienpäivää!

Valkovuokot löytyivät tänä vuonna omalta pihalta. Tuoksuivat hyvälle, kuulemma ;)

Happy Mother`s Day!

These wood anemones were found this year in our own yard.  Smelled good, I hear ;)

CURVES & GRAMS

Käyriä, käppyröitä. Taulukoita ja ohjearvoja.

Hienojen miesten laatimia, ulkomailtakin lainattuja. Meillä ei olla viimeaikoina bestsellereitä luettu eikä netistä blogeja plärätty (no pikkasen ehkä), vaan raavittu päätä ja tuskailtu ymmärtämisen ja ymmärtämättömyyden rajamailla, tulkittu ja esitetty omia versioita, soiteltu asiantuntijoille ja kirjoitettu yhden romaanin verran sähköposteja. Me ollaan "selvitystilassa".

Olen vakaasti harkinnut kirjailijan uraa jo aiemminkin, joskus nuorempana kun oli enemmän aikaa ja keskittymiskykykin vielä tallella syventyä tekstin suoltamiseen, mutta nyt se kummittelee taas mielessä. Esikoisteokseni olisi selviytymisopas Suomen byrokratian rattaissa pyörimisestä ja taistelusta kuntia vastaan asumisoikeuksiensa puolesta, tavallisen pulliaisen näkökulmasta kirjoitettuna tietty. Siitä tulisi hitti.

Snapshot eiliseltä..keittiönpöydältämme kello kolme. Kerron myöhemmin lisää.

Curves, grams, tables.. those are our everyday life nowadays. We are in "liquidation".

Snapshot is from yesterday..from our kitchen table at three o'clock in the afternoon. I`ll tell more later.