tiistai 16. lokakuuta 2012

THIRTY

Kriisi.
Olen ollut jo viimeisen vuoden pinnaltani suht rauhallinen, ja mennyt jotenkin sumussa päivän kerrallaan, viikosta ja kuukaudesta toiseen. Päässä ja mielessä on kuitenkin myllertänyt jatkuvasti. Sitä miettii onko tehnyt oikeita valintoja elämässään, muunmuassa työn saralla.
Olen huomannut olevani tyytymätön, moneenkin asiaan elämässäni, mutta myös työhöni. Ainakin välillä. Haluaisin työltäni jotain, mitä en vielä ole päässyt tekemään ja kokemaan, jotain millä on merkitystä. Ja tietysti haluaisin että perhe-elämä ja työ kulkisivat käsi kädessä ja vuorokauteen jäisi muutama "ylimääräinenkin" tunti esim. harrastaa jotain tai nähdä kavereita. Sisimmässäni luulen tietäväni mikä olisi ratkaisu, mutta siihen pääsemiseksi pitäisi olla rahaa ja uskallusta. 

Alitajuisesti tiesin, että minulla on kolmenkympin kriisi. Aavistelin myös, että se tulisi vaikuttamaan ennenpitkää myös työelämään. Olen myös vuosi vuodelta tullut varmemmaksi siitä mikä haluan olla ja mitä haluan tehdä "isona". Tiesin kaiken tuon jo ennenkuin luin kirjan Kolkyt ja risana, mutta jotenkin tuntui kovin helpottavalta ja ajatuksia selkiyttävältä lukea kaikista noista asioista jonkun toisen kirjoittamana ja elää ne tavallaan päässään jonkun toisen ihmisen kautta. Ja nyt kun tietää mikä itseä vaivaa, mistä nämä ajatukset kumpuaa, on helmpompi tehdä valintoja ja edetä kohti päämäärää, kohti unelmaa.

Suosittelenkin opusta lämpimästi kaikille jotka tuntee tyytymättömyyttä eloonsa tai jotka ovat eksyneet urapolullaan, olipa sitten minkä ikäinen tahansa. Se saattaa olla kriisin paikka. 

/ / /

Crisis.
I`ve been quite calm in the past year, and gone some way in the fog day at a time, week to week and month to month.
The mind has, however, been mixed up
. I`ve bee wonder have I made ​​the right choices in my life, for example in the work.

I've noticed a dissatisfied, on many things in my life, but also my work. At least sometimes. I would like to do something that matters. And of course I would like that family life and work would go hand in hand, and some "extra" hour would be nice too for example to see friends. Deep down I think I know what would be the solution, but it should be money to reach and boldness.

Subconsciously, I knew that I had thirty crisis. I sensed also that it would affect to my working life. I`m also from year to year become more confident about what I want to be and what I want to do "when I grow up." I knew all of that before I read the book "30-something and over it", but somehow it felt very easy way to improve the clarity of ideas and read about all of those things written by someone else.
I recommend that book to anyone who are
dissatisfied with their lives, whether it's of any age. It may be a place for the crisis.

torstai 11. lokakuuta 2012

THE RED BOMB


Mediassa kohistiin toissapäivänä.  Pommista.
Suomalaistutkimus on paljastanut 12 vuotisen seurannan jälkeiset tulokset, jotka osoittavat lykopeenin vähentävän riskiä saada aivohalvaus tai -infarkti. Ja jo ennemmin on tiedetty kertoa lykopeenin estävän sydäninfarktit. Melkoinen terveyspommi kyseessä.  Mutta mistä sitä saa?
Kasviksista noin ylipäänsä, joista eniten tomaatista.
Päräyttävin ja myös ristiriitaisia fiiliksiä herättävin info tässä on se, mistä tuota lykopeenia saa ihan kaikista eniten. (rumpujen pärinää) Ketsupista. Siis mitvit?!

Ketsupin sanotaan olevan ravintolakokkien halveksima kastikelaji, ja sen käyttämistä katsotaan kieroon patalappujen takaa. Itsekin olen pääsääntöisesti pitänyt sitä turhakkeena, kauheana sokeripommina, joka on kaikkea muuta kuin terveellistä. Olen pyrkinyt käyttämään tuota punaista tököttiä mahdollisimman vähän ja olemaan tarjoamatta sitä liiemmin myöskään lapselleni. Poikkeuksen sääntöihin tekee ranskanperunat, mutta vain silloin kun tarjolla ei ole mitään muuta "kostuketta", enkä nyt tarkoita juomapuolta vaan dippiä ;)

Hetken tätä ketsuppiasiaa sulateltuani muistin taannoin pyörineeni punaisen hyllyn edessä ja hankkineeni terveellisimmäksi väitetyn purtilon, jossa sanottiin olevan vähemmän sokeria ja suolaa ja tämän lisäksi jopa 90% sitä itseään (toim.huom; tomaattia).
Tuollaisen tökötin voin ihan suosiolla jatkossakin hankkia jääkaapin perukoille tämän tutukimustuloksen varjolla, mutta muut kilpailevat (ja edullisemmat) punertavat sokerilitkut jätän suosiolla edelleen kauppojen hyllyille ja toivon niiden päätyvän vain ulkoiseen käyttöön esim. teatterille tekovereksi :D

Mutta siskot ja veljet, sanomani on että syödään kasviksia, syödään tomaatteja, juodaan porkkana- ja tomaattimehuja ja käytetään ketsuppia - sitä terveellistä. Jookos?

/ / /

Let´s eat tomatoes and greens, oh sisters and bros! Okay?
They contain healthy lycopene which prevents stroke and myocardial infarction. So says new finnish research.

keskiviikko 10. lokakuuta 2012

IT TOOK THIS LONG..




Näin kauan se otti.
Olen pyristellyt vähän näitä "nykyajan kotkotuksia" vastaan, kun koneelle istuessa netissä menee aikaa muutenkin liikaa ja se aika tuntuu lähes aina turhalta. Tiedän, että sen voisi käyttää fiksumminkin. Mutta jotenkin vaan ajauduin pari iltaa sitten Pinterestiin ja nyt olen jo koukussa. Melkein.
Nuo itse koottavat boardit eli taulut on kuin leikekirja johon voi kerätä helposti, nopeasti ja ilman paperisilppua esim. ideoita kotiin tai tulevaan remppaan, lahjaideoita, pukeutumis- ja meikkivinkkejä, reseptejä, diy-ohjeita jne. ja kaikki selkeinä ja nätteinä kuvina. Helppoa kuin heinänteko.
Vaikka tuo pinnailu tuntui ensin ajatuksena hieman oudolle ja turhalle, niin loppuunsa oma tyyli selkiytyy kun kaikki itseä kiehtovat ja miellyttävät jutut näkyy samalla sivulla eikä kaikki ideat enää sinkoile pelkästään päässä. Suosittelen.

/ / /

Here's how long it took.
I`ve been against the new webthings because sitting in the Internet takes too much time anyway and it seems to almost always unnecessary. I know that it could be used in a smarter way. But somehow I ended up a couple of nights ago to Pinterest and now I'm already hooked. Almost. 
Those Boards are like a scrapbook where you can pick up easily, quickly and without the shredded paper, for example, ideas for the home or the future renovation, gift ideas, dress and make-up tips, recipes, diy-instructions, etc., and all the plain and nice images. Easy as making hay. Even if that pinning idea seemed a little strange at first, and useless, so my style is transparent to an end when all the self fascinate and pleasant stuff appears on the same page, and not all ideas no longer fly in just away. I recommend.

maanantai 1. lokakuuta 2012

LITTLE KITCHEN NEWNESS


Eilen tarjoutui mahdollisuus lähteä ensi viikonlopuksi länsinaapuriin. Sen seurauksena mamma googletti aimo määrän uusia kirppistuttavuuksia ja katsasti must-paikkojen tarjonnan.
Laagerhaussissa ois kaikkee kivaa pientä keittiöön. Yllä suosikkini uutuuksista. Pitää kyllä käydä hypistelemässä noita. Ehkä sitä vois jo hankkiakin jotain uutta mielikuvituskeittiöön joka toivottavasti toteutuu vielä tämän vuoden puolella.

Granitissa pitää tottakai käydä myös, vaikkei niiden sivuilla tällähetkellä olekaan mitään super päräyttävää tai mitään mitä tarvittais, mut ihan fiilistelemässä vaan. Oottelen Granitin nettikaupan avautumista, jota on lupailtu tähän syksyyn, mutta vielä ei mitään ole nähtävillä sillä saralla..

Yksi uusi putiikkituttavuus edelliseltä Tukholman vierailulta oli Afroart, missä ihastuin yhteen raidalliseen kankaaseen, ja sitä on nyt sitten haettava ihan paikan päältä keittiön sohvaan kun nettikaupassakaan ei näyttänyt olevan. Muuten nettikauppa onkin varsin kattava ja täynnä ihanuuksia!

/ / /

I go for the next weekend in Sweden. So I googled a lot of new flea markets and checked the must-visit-stores arrivals. Those nice kitchen things are from Lagerhaus. 
Granit is also one of the must-visits, but there was nothing og interest for us. I look forward to the opening of their online store, but nothing new in that field.
My latest shop acquaintance is Afroart. From there I have to go buy a lovely fabric for the kitchen sofa, because it doesn`t seem to be on their webshop, which by the way is a very comprehensive and wonderful selection.

tiistai 18. syyskuuta 2012

ELLOS, WHAT DID YOU DO!?

Oh. My. God.
Kurkkasin tänään viltin alta, höyryävän teekupposen takaa Elloksen syksyyn. Oli ihan hieraistava rillejä varmistaakseni poistuinko vahingossa sivuilta toisille, mutta ei, Elloksella yhä oltiin.
Syksyn uutuuksissa on tarjolla kaikkea kivaa kotiin, mutta eniten iloista ihmetystä aiheutti melkoisen kiva tapettivalikoima. Niitä ihaillessani törmäsin kovin tutun näköiseen salmiakkiruututapettiin. Hetkinen.. Sehän on ferm LIVINGin tapetti! Eli juuri sitä mihin ihastuin messuillakin. 

Ihan into pinkeenä oisin noita kaikkia ihanuuksia tilaamassa, mutta ainakin hetki pitää vielä malttaa.. Enkä tiedä mitä ottaisin - kun voisin ottaa vaikka kaikki! Ruututapettia harmaana, vai ehkä sittenkin minttuna vai tuota söpöä puputapettia mut ainakin tuo jo niin-nähty seinätarrakalenteri. Mut tosi kiva että noita kaikkia voi nyt tilata helposti postitse ja maksaa erissä. Ei hyvä ;) 

Photos from here.


Oh. My. God.
Today I looked under the blanket and from behind a steaming cup of tea Ellos autumn. I had to wiped off my glasses to make sure had I left by accident to site to the other, but no, I was still on Ellos. 
There was everything nice to home, but the most joyful amazement caused quite a nice selection of wallpapers. And there was also a very familiar-looking harlequin wallpaper. Wait a minute .. That's ferm LIVING wallpaper! So, exactly what I fell in love at the fair.

I'd be
pretty excited to order all those lovelies, but I still need the patience to wait ..  and besides I don`t know what I would order - I could take it all! Gray harlequin wallpaper, or perhaps, mint green or that cute little bunny wallpaper.. but at least that already so-last-season wall sticker calendar. But really nice that all of those can now easily order by mail and pay in installments. Not good ;)

maanantai 17. syyskuuta 2012

RENOVATION AHEAD



























Hei me ollaan edistytty!
Makkarin remontti on edennyt hitaasti mutta varmasti sitten viime näkemän. Kaikkihan sai alkunsa eräänä tammikuisena iltana kun tuli tunne että on vain aloitettava jostain. Ja sen tein. 

Siitä on kulunut hurjat 8 kuukautta ja kuten näkyy, mitää kiirettä ei tekemisen kanssa olla pidetty. Tämä siksi, että ollaan pärjätty kahdella huoneella ja keittiöllä mainiosti ja tuo kyseinen huone on ollut vähän niinkuin "ylimääräinen". Hommia siellä ollaan tehty silloin kun on huvittanut ja kun on ehditty. Muulloin ovet on olleet suljettuina.. Välillä käyty vain ovensuussa fiilistelemässä aikaansaannoksia ja/tai suunnittelemassa tulevia.
Toinen ja painavin syy remontin hitaaseen etenemiseen on ollut tässä asumisemme epävarmuus - seikka, josta en valitettavasti voi vieläkään kertoa teille tarkemmin, mutta toivottavasti jo pian voin. Sitten kerron koko tarinan ja ymmärrätte ehkä paremmin miksi blogiani on voinut kuvailla ainakin viimeisen vuoden ajan samoilla tylsä ja suppea. Heh.

No mutta. Kalkkiviiva alkaa häämöttää jo. Lattia on uusittu, samoin katto. Seinät on suorittu ja lämpöeristetty ja nyt ollaan siinä pisteessä että kattoon on ostettu Uulan Into-maalia ja sähkäri kävi pelastamassa meidät jo vaaralliseksi käyneestä johtoviidakosta ja asentamassa Renovan valkoiset pistorasiat ja valokatkaisijat. Nyt pitäisikin enää maalata katto ja lattia, ja niin, keksiä jotain tuon huokoisen puukuitulevyn päälle. Keskustelupalstasurffailun tuloksena ollaan päädytty reippaaseen pohjaliisteröintiin omatekoisella tökötillä ettei levyt olisi ihan sieniä siinä vaiheessa kun päälle on tulossa liisteröity tapetti / paperi ja/tai maali.
Mutta. Me ollaan kovin epävarmoja mitä pitäisi tehdä tuon liisteröinnin jälkeen. Tavoitteena olisi siis saada "sileät", hengittävät, vaaleat/valkoiset seinät. Te, joilla on kokemuksia moisesta touhusta, haluaisitteko jakaa ne?

Our bedroom renovation progresses - slowly but surely.
The floor and ceiling are ready-to paint, the walls are extra isolated and are now waiting for further action.
Just thinking of what it could be..?

sunnuntai 16. syyskuuta 2012

APPLES APPLES





Omenia, omenia.. 
Niitä on tähän syksyyn mahtunut, mutta en valita. Iloksemme huomattiin loppukesästä että omenapuut ovat kahta eri lajiketta - toisessa on punertavat hedelmät kun taas toisessa melkein valkoiset. Satoa on tullut tarpeisiimme nähden jopa liiaksi asti. Hedelmien määrä yllätti meidät täysin! Vaikka kuinka ollaan leivottu piirakoita, soseutettu ja mehustettu pakastin pullolleen ja jaettu omppuja sukulaisille ja työtovereille, on siltikin valitettavasti mennyt iso osa sadosta haaskiin - mädäntynyt maahan tai kelvannut hyönteisille ja linnuille.

Mutta toivotaan että ensi syksynä saadaan taas nauttia yhtä runsaasta omenasadosta kun osataan siihen sitten jo varautuakin. Mikäpä voittaisi omista omenoista puristetun omppumehun, omenapiirakan tai omenasoseherkun? Noista herkuista voi nauttia koko jengi ihan huoletta ja hyvällä omallatunnolla kun ei ole lisättyä Eetä tai muutakaan ylimääräistä. Pelkkää vitamiinia ja kuitua - ja aitoa makua!

Yllätin itseni miten helppoa maukkaan omenasoseen tekeminen onkaan!
Näin sen teen:
Isoon kattilaan n. 1dl vettä. Kiehautus.
Omppuja n. 1kg lohkottuina sekaan (ei tartte kuoria). Sekoittele ettei pala pohjaan.
Lisätään sokeria (ja kanelia) oman maun mukaan (n. 1dl sokeria on mielestäni sopiva).
Ja sitten vaan sosemyllyyn ja valmista tuli.


We got a lot of apples on this fall. We`re totally surprised of the amount of them. But what could be better than apple pie or apple juice from your own garden harvest? There`s only real taste and vitamins and we love it!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...