FORMEX

Edelliseen postaukseen liittyen on vielä kerrottava väärinkäsitysten välttämiseksi, ettei me siellä länsinaapurivierailulla lomailemassa oltu, vaan töitä tekemässä :) Mutta koska työn tuo puoli on minusta super kivaa, on sen ja arjen erottaminen toisistaan hankalaa, joten lienee ihan luonnollista että jutut karkaa herkemmin viihteen puolelle.

Eka kertaa koetut Formex messut aiheuttivat hirmuisen idearyöpyn ja inspiraatiopiikin päässä, ja nyt ootellaan millon niitä "työkaluja" pääsee kunnolla käyttelemään - niin töissä kuin kotonakin.

Ohessa pari salaa napsaistua shottia paikanpäältä: salmiakkiruututapetti tykästytti, taulukollaasit kivoine printteineen (varsinkin GEOMETRIC juliste), vanhat puulaatikot ja lautaseinä. Aijai.

Kuvat on hieman ankeita, mutta koska kuvaaminen messuilla on enemmän ja vähemmän kiellettyä, ei "painokelpoista" kuvamateriaalia juuri tämän enempää muistikortilta löydy. Laitan lisää messumaistiaisia ja tykkäyksiä myöhemmin kunhan löydän niistä kuvia.

Related the previous post I´ve to tell to avoid any misunderstanding, that our western neighbor visiting wasn´t a holiday, it was a business trip :) But because of that side of my job is super nice, it´s difficult to separate the everyday life and work, so perhaps it´s natural that stories are getting more entertainment side.

Now after the first time experienced Formex Fair my head is full of ideas and inspiration, and now I´m waiting when these "tools" get to use - both at work and at home. l iked salmiac squared wallpaper, old wood boxes, board wall and collage of posters and paintings. More of tastings and fancy things from fair later..

ROSENDALS TRÄDGÅRD

Paratiisi.

Siltä tuntui ja näytti Rosendalin puutarha Tukholmassa. Aurinko siivilöityi pumpulipilvien takaa, loputonta ruohokenttää täplittivät ryhdikkäät eri ikäiset omenapuut täynnä hedelmiä, pikkulinnut pomppivat iloisina, lapset ja koirat kirmailivat ja aikuiset lepäilivät puiden alla. Avojaloin (suosittelen!) nautittu lounassalaatti oli taivaallista, samoin leipä ja viini.

Rosendal sijaitsee vain kävelymatkan päässä Tukholman keskustasta, ja on mitä mainioin paikka kiireettömälle lounaalle, piknikille tai vaikka pikku festeille. Vanhoissa kasvihuoneissa on ravintola, kahvila ja pikkumyymälöitä, joista voi ostaa taimien ja kasvien lisäksi tuoreita vihanneksia, keittokirjoja, hilloja, jäätelöä, ihania leipiä, keittiövälineitä...

Kävelyreitiksi suosittelen rantaviivaa jonka varrelle osuu upeita vanhoja taloja, kauniita maisemia ja kahviloita. Varsinkin paluumatkalle reitti sopii kevyen alamäkisyytensä ansiosta mainiosti. Kiireisemmille kävijöille suosittelen vuokrapyöriä, joita saa mm.  Strandvägeniltä. Toki myös taksi vie ja tuo.

Paradise.
So it felt and looked like the Rosendal Garden in Stockholm. Sun was shining, old apple trees full of fruits spotted the endless grass fields, small birds bouncing with joy, kids and dogs gamboling and adults laying around under the trees. Barefoot (I recommend!) enjoyed lunch salad was heavenly, as well as the bread and wine.

Rosendal is situated within walking distance of the center of Stockholm, and is an ideal place for an unhurried lunch, picnic or even a little fests. There is a restaurant, a cafe and a small shops in the old greenhouses, where you can buy seedlings and plants, fresh vegetables, cookbooks, jams, ice cream, sweet breads, kitchen tools...

I recommend walks along the coastline which hits the wonderful old houses, beautiful scenery, and cafes. In particular, the return trip route is perfect because of light downhill. For a busy visitors recommend rental bicycles, which are available for example on Strandvägen. Of course, also taxi brings and takes.

LATEST FINDS

Edellisessä postauksessani lupasin palata myöhemmin toiseen heinäkuussa tekemääni löytöön.

Se seisoo tuossa - iiiiiiso täyspuinen arkistokaappi. Ai että. Himoitsin sitä jo alkukesästä kyseisellä kierriksellä käydessämme mutta hinta hirvitti. Olin varma että kaappi on löytänyt jo uuden kodin, ja unohdin sen, kunnes viimeisimmällä käynnillä huomasin sen edelleen nakottavan samassa paikassa jo tavaran alle hautautuneena. Ja koska oli ale, en voinut sitä sinne enää toistamiseen jättää.

Nyt se jököttää tuossa meidän olohuoneen nurkassa väliaikaissäilyttimenä ja odottaa, kuten minäkin, huoneiden valmistumista ja paikoilleen pääsyä. Voi olla, että kun tuo ihmeiden päivä joskus toivottavasti koittaa, saa kaappi ylleen uuden värin. Tai sitten ei.. saa nähdä.

Samaan nurkkaan (ja kuvaan) on kasaantuneet myös muut merkittävimmät löytöni tältä kesältä, hakien ja odottaen paikkaansa.

These are my latest flea market finds. That big solid wood filing cabinet I found from recycling centre. I rejected the idea of ​​buying it once before because the price, but this time when it was already buried under the goods I couldn`t  walk past it. It was also on sale, so...

Now its standing on our living rooms corner seeking and waiting for the place. And so am I, waiting for rooms completed. Pheew it takes long time...

RADOMSKO CHAIR

O-ou.

Aikaa edellisestä postauksesta on kulunut. Postausluonnoksia on kylläkin ilmestynyt pieneksi jonoksi asti, kesäloman ajalta suurinosa. Silti mitään ei ole tapahtunut vaikka on ollut aikaakin, täällä tai kotona. Kun loma loppui, arjen pyöritykseen orientoituminen on vienyt kaiken ajan ja keskittymisen. Se on vaatinut ponnisteluja.

Nyt, arjen jo palauduttua uomiinsa, olen pannut merkille että aika kuluu ja tavarat lisääntyy (pelottavan nopeasti molemmat), mutta siihen se sitten jää. Tilanne ärsyttää ja ahdistaa koska kodin pysyvyydestä ei ole vieläkään takuita joten mitään suurempaa täällä ei ole järkevää tehdä ja pienemmätkin hommat tuntuvat merkityksettömiltä ja siten suurimmanosan aikaa myös mielenkiinnottomilta. Vain haavekuvat tulevasta kodista pitävät järjissään ja siivittävät mm. ostosreissuja kierriksillä ja kirppiksillä. Elän siis jo osittain siellä, haaveideni talossa.

Löysin sinne lähes täydelliset Radomskon tuolit, kuuluisien wieniläistuolien puolalaiset sisaret. Neljä niitä oli, kaikki superkuntoisia, mutta minulle epätyypillisen yli puolituntia kestäneen pähkäilyn jälkeen (vaikka jo ennestään edukkaat tuolit olivat -30% alessa) päädyin ostamaan niistä vain kaksi. 

Haaveilen isosta ruokapäydästä jonka ympärillä on eriparisia tuoleja, ja sinne sekaan nuo kaksi uppoaa paremmin kuin neljä. Isäntä oli kyllä sitä mieltä että loputkin pitäisi hakea kotiin, mutta pidin tiukasti kiinni päähäni jo pinttyneestä mielikuvasta. Näillä siis mennään. Olinkohan ihan järjiltäni?

Toisaalta voin puolustautua ainakin sillä ettei autoon olisi sillä erää enempää mahtunutkaan, löysin nimittäin jotain muutakin.. Siitä lisää myöhemmin.

Oh no.. Time is flies and the quantity of thigns is growing. Nevertheless, I couldn`t leave without buying these Polish beauties, Radomsko chairs, when I visit at recycling centre some week ago. I also found something else.. More on that later ;)