sunnuntai 10. huhtikuuta 2011

SUNDAY FLEA

Aamuisella kauppareissulla kurvasimme naapurikirppiksen kautta, ja kappas! Paikka ihan tukkeessa ihmisistä ja mitä aarteita! En uskaltanut koluta pöytiä paria riviä pidemmälle kun mukaan oli tarttunut jo vaikka mitä. Sovituskoppiin jäi osa, mm. Marimekon mustavalkea pallopaita, joka oli ilmeisesti kutistettu pesussa tai sitten meidän peilit ja vaaka on epäkunnossa. Toivon ensimmäistä, vaikka harmittikin vietävästi.
Loput ei-niin-kivat ostosaikeet jäi sitten kassalle, kun maksumasiina ei toiminut ja jouduin hakemaan kotoa hiluja. Sain kuitenkin ostettua juuri etsintään laitetun mustan pyörän korin ja ihanan ruotsalainen Nilsjohanin kerrospeltirasiarykelmän. Noi rinkeliboxit ostin uutta kotia silmällä pitäen, milloin sellainen meillä nyt ikinä onkaan. Olen yrittänyt välttää hamstraamasta tavaraa paikkaan mitä ei vielä edes ole, mutta nyt se taisi alkaa. Ou  nou.


In the morning we went to the neighboring flea, and look at that! Place was just bunged-up people, and what treasures! I didn´t dare to wander around the tables beyond for pairs of lines when I had already found no matter what! Among other things, Marimekko ball shirt, which I, however leave into the booth. It was too smal or I was too big. Never know..
The rest of the not-so-nice shopping intentions I leave on check out when a debit card machine was not working and I had to get coins from home. Got myself just looking for a black bicycle basket and a lovely Swedish Nilsjohans layer tinbox. Those "twist boxes" I bought a new home in my mind although we don´t have it yet. I've tried to avoid to start buying stuff to the place which hasn´t yet even exist, but now it would begin. Oh no.

Ei kommentteja:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...